Specialisering engelska Språk och litteratur 61-90hp ht 2013, WE Workbook, C Cobuild

Tags: Oxford University Press, Cambridge University Press, Course Literature, Old English, LiU Library, Middle English, English Language Teaching, Oxford English Dictionary, Translation Exercises, London, Stockholm, English Grammar Exercises, Studentlitteratur Leech, Lund, Geoffrey & Svartvik, Longman Student Grammar of Spoken and Written English, Harper Collins Publishers Hargevik, Middle English Dictionary, Palgrave Macmillan Trudgill, Walter de Gruyter Svartvik, English Dictionary, Longman Collins Cobuild, Studentlitteratur, Harper Collins, Susan & Leech, The English Language, Macmillan Dictionary, Merriam-Webster, Harvard University, Grammar for English Language Teachers, Task-based Language Learning and Teaching, Palgrave Macmillan Ltd Larsen-Freeman, Oxford, History of the English Language, History of English, Jane Willis, Cambridge University, Columbia University Press, Longman Dictionary of Contemporary English, Old English Grammar, Penguin Books Ltd., Humphrey Milford, Language Teaching
Content: LINKЦPING UNIVERSITY Department of Language & Communication English
READING LIST 15 July 2014
English for Student Teachers Language & Literature 61-90hp Autumn 2014 Specialisering engelska Sprеk och litteratur 61-90hp ht 2014 Course codes: 9ENA21 (& LSENC1) NB The literature has been ordered through Bokakademin in Kеrallen. The books, etc. listed under "Course Literature" are compulsory reading. Translation & Language Study Course Literature Heffernan, James A.W.; Lincoln, John E. & Atwill, Janet (2001) Writing: A College Handbook. 5th edn. New York: Norton Estling Vannestеl, Maria (2005) A University Grammar of English. Stockholm: Studentlitteratur or Svartvik, Jan & Sager, Olof (1996) Engelsk Universitetsgrammatik. 2nd edn. Stockholm: Liber Materials supplied by the Department. Reference Literature Biber, Douglas; Conrad, Susan & Leech, Geoffrey (2003) Longman Student Grammar of Spoken and Written English. London: Longman Biber, Douglas; Conrad, Susan & Leech, Geoffrey (2004) Longman Student Grammar of Spoken and Written English. Workbook. London: Longman Collins Cobuild (2004) English Usage. 2nd edn. London: Harper Collins Publishers Hargevik, Stieg (1990) Engelska prepositionsцvningar. Lund: Studentlitteratur, 1990. Hargevik, Stieg & Stevens, Michael (1978) English Synonyms and False Friends. Lund: Liber Lдromedel Hьbinette, Lars & Odenstedt, Bengt (1988) Ord och inga visor. 2000 svenska idiom i engelsk цversдttning. Lund: Studentlitteratur
Leech, Geoffrey & Svartvik, Jan (2003) A Communicative Grammar of English. 3rd edn. London: Longman Quirk, Randolph & Greenbaum, Sidney (1993) A University Grammar of English. London: Longman Quirk, Randolph; Greenbaum, Sidney; Leech, Geoffrey & Svartvik, Jan (1985) A Comprehensive Grammar of the English Language. London: Longman Sager, Olof & Ormelius, Sven-Erik (1983) Engelsk ordbildning. Stockholm: Esselte Studium Swan, Michael (2005) Practical English Usage. 3rd edn. Oxford: Oxford University Press Цvergaard, Gerd (1994) Authentic English. Grammar Exercises. Lund: Studentlitteratur Цvergaard, Gerd (1997) Triple A: English Grammar Exercises. Lund: Studentlitteratur Цvergaard, Gerd & Elliott, Marie-Louise (1989) Catch 23. Translation Exercises. Lund: Studentlitteratur Цvergaard, Gerd & MacQueen, Steve (1995) Suite Sixteen. 16 Swedish-English Translation Exercises. Lund: Studentlitteratur Dictionaries Norstedts stora engelsk-svenska ordbok (1997 [or later]) Stockholm: Norstedts Norstedts stora svensk-engelska ordbok (1997 [or later]) Stockholm: Norstedts Wordfinder online [online] available from [LiU library with password] https://login.e.bibl.liu.se/login?url=http://service.wordfinder.com/extern/?user=WordFinder @liu.se [15 July 2014] Collins Cobuild Advanced Dictionary. 6th edn. (2008) Glasgow: Harper Collins (available with CD ROM ­ recommended by the Department) or Cambridge Advanced Learner's Dictionary of English. 3rd edn. (2008) Cambridge: Cambridge University Press (available with CD Rom) or Longman Dictionary of Contemporary English. 5th edn. (2009) Harlow: Pearson Longman (available with DVD Rom) or Macmillan English Dictionary for Advanced Learners. 2nd edn. (2007) Macmillan ELT (available with CD ROM) or Oxford Advanced Learner's Dictionary of Current English. 8th edn. (2010) Oxford: Oxford University Press (available with CD ROM) myCobuild.com [Collins COBUILD Advanced Dictionary] (2012) [online] available from http://www.mycobuild.com/free-search.aspx [15 July 2014] Cambridge Dictionaries Online (2014) [online] available from http://dictionary.cambridge.org [15 July 2014]
Longman Dictionary of Contemporary English. [online] available from http://www.ldoceonline.com [15 July 2014] Macmillan Dictionary. (2009-2014) [online] available from http://www.macmillandictionary.com [15 July 2014] Merriam-Webster Learner's Dictionary. (2014) [online] available from http://www.learnersdictionary.com [15 July 2014] Merriam-Webster Online. (2014) [online] available from http://www.merriamwebster.com/dictionary [15 July 2014] Oxford Advanced Learner's Dictionary. (2014) [online] available from http://www.oup.com/elt/catalogue/teachersites/oald7/lookup?cc=global [15 July 2014] Oxford English Dictionary (2014) Oxford: Oxford University Press [online] available from [LiU library with password] http://www.oed.com.lt.ltag.bibl.liu.se [15 July 2014] Pedagogical Grammar Course Literature Ellis, Rod (2006) `Current Issues in the Teaching of Grammar: An SLA Perspective'. TESOL Quarterly 40 (1), 83-107 [This is available to download for free via the LiU Library web page: http://www.bibl.liu.se; first search for the journal TESOL Quarterly ("Tidskrifter"), and then the year and issue] Larsen-Freeman, Diane (1997) `Grammar and Its Teaching: Challenging the Myths'. CAL online resources: Digests. [online] Available from http://www.cal.org/resources/digest/larsen01.html [15 July 2014] Willis, Dave & Willis, Jane (2007) Doing Task-based Teaching. Oxford: Oxford University Press Reference Literature Edwards, Corony & Willis, Jane (eds.) (2005) Teachers Exploring Tasks in English language teaching. Basingstoke, Hants.: Palgrave Macmillan Ltd Larsen-Freeman, Diane (2003) Teaching Grammar: From Grammar to Grammaring. Toronto, Canada: Thomson/Heinle Nunan, David (2004) Task-Based Language Teaching. Cambridge: Cambridge University Press Parrot, Martin (2000) Grammar for English Language Teachers. Cambridge: Cambridge University Press Pйrez-Llantada, Carmen (2007) "New trends in Grammar Teaching: Issues and Applications. An Interview with Prof. Diane Larsen-Freeman." Atlantis [online] 29, (1) 157-163. Available from http://www.atlantisjournal.org/ARCHIVE/29.1/2007Perez-Llantada.pdf [15 July 2014]
Shehadeh, Ali (2005) `Task-based Language Learning and Teaching: Theories and Applications'. In Teachers Exploring Tasks in English language teaching. [online] ed. by Corony Edwards & Jane Willis. Basingstoke, U.K.: Palgrave Macmillan Ltd, 13-30. Available from http://www.palgraveconnect.com/pc/langling2005/browse/inside/9780230522961.html#page=0 [15 July 2014] Willis, Dave (1990) The Lexical Syllabus: A new approach to language teaching. [online] London: Collins E.L.T. Available from http://www.birmingham.ac.uk/schools/edacs/departments/english/research/resources/lexicalsyllabus.aspx [15 July 2014] Willis, Jane (1996) A Framework for Task-based Learning. Harlow, U.K.: Addison Wesley Longman (Pearson Education) Ltd. Varieties & Contexts of English Course Literature Armstrong, Eric. Journey of the Voice. [online] available from http://www.yorku.ca/earmstro/journey/index.html [15 July 2014] British Library. Learning. Sounds Familiar. [online] available from http://www.bl.uk/learning/langlit/sounds/index.html [15 July 2014] Crystal, David (2003 or later) 2nd edn. The Cambridge Encyclopedia of the English Language. Cambridge: Cambridge University Press Yule, George (2010) 4th edn. The Study of Language. Cambridge: Cambridge University Press Reference Literature General references Ammon, Ulrich; Dittmar, Norbert; Mattheier, Klaus J. & Trudgill, Peter (eds.) (2004) 2nd edn. Sociolinguistics: An International Handbook of the Science of Language and Society. Volumes 1-3. Berlin: Walter de Gruyter [online] available from [the LiU Library as an ebook] http://site.ebrary.com.lt.ltag.bibl.liu.se/lib/linkoping/docDetail.action?docID=10154738 [15 July 2014] Burchfield, Robert William & Hogg, Richard M. (1995) The Cambridge History of the English Language: Volume V. English in Britain and Overseas: Origins and Development. Cambridge: Cambridge University Press Cheshire, Jenny (1991) English around the World: Sociolinguistic Perspectives. Cambridge: Cambridge University Press Kachru, Braj B.; Kachru, Yamuna & Nelson, Cecil L. (2006) The Handbook of World Englishes. Oxford: Wiley-Blackwell [online] available from [the LiU Library as an ebook] http://lib.myilibrary.com.lt.ltag.bibl.liu.se/Open.aspx?id=85088 [15 July 2014] Kirkpatrick, Andy (2007) World Englishes: Implications for International Communication and English Language Teaching. Cambridge: Cambridge University Press
Schneider, Edgar W. (2011) English Around the World: An Introduction. Cambridge: Cambridge University Press [online] available from [the LiU Library as an ebook] http://site.ebrary.com.e.bibl.liu.se/lib/linkoping/docDetail.action?docID=10436266 [15 July 2014] Schneider, Edgar W. & Kortmann, Bernd (eds.) (2004) A Handbook of Varieties of English: A Multimedia Reference Tool, Volumes 1-2. Berlin: Walter de Gruyter Svartvik, Jan & Leech, Geoffrey (2006) English. One Tongue, Many Voices. Basingstoke, Hants: Palgrave Macmillan Trudgill, Peter (1994) Dialects. London: Routledge [online] available from [the LiU Library as an ebook] http://site.ebrary.com.lt.ltag.bibl.liu.se/lib/linkoping/docDetail.action?docID=5003755 [15 July 2014] Trudgill, Peter & Hannah, Jean (2002) 4th edn. International English: A Guide to Varieties of Standard English. London: Edward Arnold N.B. There will also be a list of more specialised literature for the exam essay question available in Lisam when the exam is published. The History of English Note that anyone who has previously taken this course will take Language Studies 2 with English 2 instead. Course Literature Crystal, David (2003 [or later]) 2nd edn. The Cambridge Encyclopedia of the English Language. Cambridge: Cambridge University Press Gramley, Stephan (2012) The History of English: An Introduction. Abingdon, Oxon: Routledge [online] available from [LiU library with password] http://site.ebrary.com.e.bibl.liu.se/lib/linkoping/docDetail.action?docID=10545640 [15 July 2014] There are also free web materials to accompany this book available from here: http://cw.routledge.com/textbooks/gramley-9780415566407The "chapter resources" in particular are useful, e.g. the introductions to Old English (ch 2) & Middle English (ch 4). Yule, George (2010) 4th edn. The Study of Language. Cambridge: Cambridge University Press
Dictionaries Old English Dictionaries: Barthram, Phil (n.d.) Old English Translator [online] available from http://www.oldenglishtranslator.co.uk/index.htm [15 July 2014] Tichэ, Ondej [Bosworth, Joseph & Toller, T. Northcote] (2010 [1898, 1921]) Bosworth-Toller Anglo-Saxon Dictionary. Charles University in Prague [online] available from http://bosworth.ff.cuni.cz [15 July 2014] Middle English Dictionary: Middle English Dictionary (2001) University of Michigan [online] available from http://quod.lib.umich.edu/m/med [15 July 2014] Early Modern English Dictionary: Crystal, David & Crystal, Ben (2008) Shakespeare's Words. Penguin Books Ltd. [online] available from http://www.shakespeareswords.com [15 July 2014] Etymological Dictionaries: Cresswell, Julia (2010) The Oxford Dictionary of Word Origins. Oxford: Oxford University Press [online] available from [LiU library with password] http://www.oxfordreference.com.lt.ltag.bibl.liu.se/views/BOOK_SEARCH.html?book=t292 [15 July 2014] Hoad, T.F. (2003) The Concise Oxford Dictionary of Etymology. Oxford: Oxford University Press [online] available from [LiU library with password] http://www.oxfordreference.com.lt.ltag.bibl.liu.se/views/BOOK_SEARCH.html?book=t27 [15 July 2014] Oxford English Dictionary (2014) Oxford: Oxford University Press [online] available from [LiU library with password] http://www.oed.com.lt.ltag.bibl.liu.se [15 July 2014] Miscellaneous Language Resources (grammar, phonology, glossaries, etc.) Old English: Sedgefield, W.J. (1917) Selections from the Old English Bede with Text and Vocabulary on an Early West Saxon Basis, and a Skeleton Outline of Old English Accidence. Manchester: University of Manchester [online] available from: http://ia700406.us.archive.org/2/items/selectionsfromol00bedeuoft/selectionsfromol00bedeu oft.pdf [15 July 2014] Slocum, Jonathan & Lehmann Winfred P. (2014) Old English Online. Linguistics Research Centre, University of Texas [online] available from: http://www.utexas.edu/cola/centers/lrc/eieol/engol-0-X.html [15 July 2014] Sweet, Henry (1905) 8th edn. An Anglo-Saxon Primer with Grammar, Notes, and Glossary. Oxford: Oxford University Press [online] available from: http://gwydir.demon.co.uk/PG/Anglo.htm [15 July 2014]
Wright, Joseph & Wright, Elizabeth M. (1914) 2nd edn. Old English Grammar. London: Humphrey Milford, Oxford University Press [online] available from: https://openlibrary.org/books/OL14032104M/Old_English_grammar [15 July 2014] Middle English: Benson, Larry D. (2006) The Geoffrey Chaucer Page. Harvard: Harvard University [online] available from: http://www.courses.fas.harvard.edu/~chaucer/index.html [15 July 2014] Early Modern English: Crystal, David & Crystal, Ben (2008) Shakespeare's Words. Penguin Books Ltd. [online] available from http://www.shakespeareswords.com [15 July 2014] Other General Reference Literature Barber, Charles (2000) The English Language. A Historical Introduction. Cambridge: Cambridge University Press Fennell, Barbara (2001) A History of English. A Sociolinguistic Approach. Oxford: Blackwell Publishers Ltd. van Gelderen, Elly (2006) History of the English Language. Amsterdam, NLD: John Benjamins Publishing Company [online] available from [LiU library with password]: http://site.ebrary.com.e.bibl.liu.se/lib/linkoping/docDetail.action?docID=10137873 [15 July 2014] Gцrlach, Manfred (1997) The Linguistic History of English. An Introduction. Basingstoke, Hants: Macmillan Press Ltd. Hogg, Richard & Denison, David (eds.) (2006) A History of the English Language. Cambridge: Cambridge University Press Lerer, Seth (2007) Inventing English: A Portable History of the Language. New York, NY, USA: Columbia University Press [online] available from [LiU library with password]: http://site.ebrary.com.e.bibl.liu.se/lib/linkoping/docDetail.action?docID=10177989 [15 July 2014] Momma, Haruko & Matto, Michael (eds.) (2009) Companion to the History of the English Language. Hoboken, NJ, USA: Wiley-Blackwell [online] available from [LiU library with password]: http://site.ebrary.com.e.bibl.liu.se/lib/linkoping/docDetail.action?docID=10355289 [15 July 2014] Odenstedt, Bengt (2000) The History of English: A Textbook for Students. Lund: Studentlitteratur Oxford English Dictionary (2012) English in Time. Oxford: Oxford University Press [online] available from [LiU library with password]: http://www.oed.com.lt.ltag.bibl.liu.se/public/englishintime/english-in-time [15 July 2014]
Writers and Critics This module seeks to provide an analytic and critical approach to literature and is particularly directed towards establishing a solid foundation for a literary term paper.
Course Literature
Brontл, Emily. Wuthering Heights. Penguin-Classics.*
ISBN: 0141439556
Conrad, Joseph. Heart of Darkness. Penguin-Classics.*
ISBN: 0141441674
Wharton, Edith. The Age of Innocence. Penguin Classics.*
ISBN: 014018970X
Woolf, Virgina. To the Lighthouse. World's Classics, Oxford UP, 1998.* ISBN: 0192805606
*Please buy the above editions and do not feel tempted to buy Penguin's Popular Classics series or the Wordsworth editions, neither of which contain explanatory notes.
Criticism: Extracts from critical essays on the above by distinguished scholars in compendiums provided by the department.
Poetry compendiums 1 and 2 provided by the Department.
Literature for Group Presentations Brontл, Anne. The Tenant of Wildfell Hall. Penguin, 1847..
ISBN: 0140620435
Defoe, Daniel. Moll Flanders. Penguin, 1722.
ISBN: 0140433139
Forster, E. M. A Room with a View. Penguin, 2000.
ISBN: 014183292
Hardy, Thomas. Far from the Madding Crowd. Penguin, 1874. ISBN: 0140620478
Hawthorne, Nathanial. The Scarlet Letter. Penguin, 1850.
ISBN: 0142437263
Hemingway, Ernest. A Farewell to Arms. TBS, 1929.
ISBN: 0099910101
James, Henry. An International Episode, "Daisy Miller" and "the Last of the Valerii"
Poe, Edgar Allan. The Essential Tales and Poems of Edgar Allan Poe. Barnes and Noble
Classics, 2004.
ISBN: 9781593080648
Shelley, Mary. Frankenstein. Penguin, 1818.
ISBN: 0141439475
Twain, Mark. The Adventures of Huckleberry Finn. Penguin, 1884. ISBN: 0141439645
Term Paper Course Literature Compendiums & handouts supplied by the Department. For literary term papers: Heffernan, James A.W. & John E. Lincoln & Janet Atwill. Writing: A College Handbook. 5th edition. New York: Norton, 2001. For language term papers: Deane, M. (2009) Coventry University Harvard Reference Style Guide. Unpublished booklet. Coventry: Coventry University [online] available from [11 June 2013] Reference Literature For literary term papers: Rapaport, Herman. The Literary Theory Toolkit: A Compendium of Concepts and Methods. Chichester: Wiley-Blackwell, 2011. ISBN: 9781405170475 For language term papers: Bitchener, John (2010) Writing an Applied Linguistics Thesis or Dissertation: A Guide to Presenting Empirical Research. Basingstoke, Hants: Palgrave, Macmillan Litosseliti, Lia (ed.) (2010) Research methods in Linguistics. London: Continuum International Publishing Group

WE Workbook, C Cobuild

File: specialisering-engelska-sprk-och-litteratur-61-90hp-ht-2013.pdf
Author: WE Workbook, C Cobuild
Author: Patricia Wright
Published: Tue Jul 15 15:29:39 2014
Pages: 9
File size: 0.1 Mb


Over the rainbow, 17 pages, 0.33 Mb
Copyright © 2018 doc.uments.com